lunes, 26 de octubre de 2009

Manos Fuera de Honduras

On Satruday, October 24th, the Minneapoli/St. Paul Hands Off Honduras Coalition held a rally against the coup in Honduras at Lake and Hiawatha in Minneapolis. Hands Off Venezuela and the Workers International League were present in support.

Attendance was around 50, with mostly local activists, but a number of supporters from the street joined the rally, which declared "Hands Off Honduras"!

Marcial Castro and Josh Lucker of Hands Off Venezuela spoke at the rally, explaining the situation in Honduras and drawing its international implications and importance. Also speaking at the event were FMLN Minnesota, the Minnesota Cuba Committee, and the Anti-war Committee.

The situation in Honduras is critical, and it is important that we show our international solidarity with the workers and poor campesinos in Honduras, who are fighting in the streets for a better life for themselves and their class against an oligarchy fighting tooth-and-nail to maintain their hold on power. We must remember that a victory against the coup for the workers in Honduras means a victory for the workers throughout the whole of Latin America, and ultimately in the United States and the rest of the world, as well.









El sábado 24 de octubre, la coalición "Manos Fuera de Honduras" de Minneapolis y St Paul en Estados Unidos, celebró un piquete en el cruce de las calles Lake y Hiawatha en Minneapolis. La campaña Manos Fuera de Venezuela y la Liga Internacional de Trabajadores (Workers International League, en inglés) estaban presentes apoyando la iniciativa.

La asistencia fue de unas 50 personas, la mayoría activistas locales, a los que también se unieron algunos viandantes, bajo la consigna de "Manos Fuera de Honduras".

El activista hondureño Marcial Castro y Josh Lucker, ambos de la Campaña Manos Fuera de Venezuela, se dirigieron a los presentes explicando la situación en Honduras y explicando las implicaciones internacionales del golpe y la heróica resistencia contra el mismo. También tomaron la palabra representantes del FMLN de Minessota, el Comité de Solidaridad con Cuba de Minessota y del Comité Anti Guerra.

La situación en Honduras es crítica, y es importante organizar la solidaridad internacional con los trabajadores y campesinos pobres, que están combatiendo en las calles por una vida mejor para ellos y para su clase, en combate contra una oligarquía que se aferra por todos los medios al poder que siempre tuvieron. Debemos recordar que una victoria para los trabajadores de Honduras contra el golpe es una victoria para todos los trabajadores de América Latina y en última instancia, para los trabajadores de los Estados Unidos y de todo el mundo también.

Reporte en inglés y fotos:
http://www.socialistappeal.org/content/view/791/70/

No hay comentarios: